The Sweater (Le chandail)

Dans ce court métrage d’animation, l’auteur à succès Roch Carrier raconte le moment le plus abominable de son enfance. À une époque où tous ses amis vénéraient Maurice Richard, le Rocket, joueur vedette du Canadien, et portaient le chandail numéro 9 de leur idole, le magasin Eaton expédie par erreur un maillot des Maple Leafs de Toronto au garçon. Incapable de convaincre sa mère de le retourner, il doit affronter ses amis en portant les couleurs de l’équipe adverse. Inspiré du livre Le chandail de hockey, ce classique de l’ONF s’adresse aux amateurs de hockey de tous âges.